Спільна Декларація
Президента України і Прем'єр-міністра
Королівства Бельгії
Історичні зміни, що відбуваються в Європі, створили
сприятливі умови для встановлення на європейському континенті
справедливого і тривалого мирного порядку на основі поваги
міжнародного права, прав і основних свобод людини відповідно до
Статуту Організації Об'єднаних Націй (
995_010 ), Хельсінського
Заключного Акта (
994_055 ) та Паризької Хартії для нової Європи
(
995_058 ).
Україна і Королівство Бельгії впевнені у необхідності
грунтувати своє взаєморозуміння на принципах демократії,
економічної свободи і соціальної справедливості і заявляють, що їх
відносини будуватимуться на основі дружби і найтіснішого
співробітництва, що сприятиме побудові Європи.
Президент України і Прем'єр-міністр Королівства Бельгії у
перспективі Хельсінської зустрічі на найвищому рівні мають намір
співпрацювати для підвищення ролі Наради з безпеки і
співробітництва в Європі з метою зміцнення і розвитку відносин
довіри, солідарності і співробітництва між державами-учасницями
НБСЄ, щоб сприяти таким чином зміцненню безпеки в Європі. У цьому
зв'язку вони підкреслили важливість угод, укладених у галузі
роззброєння як звичайного, так і ядерного. Вони вітають
ратифікацію Договору про звичайні збройні сили в Європі
парламентом України.
Вони вітають підписання Угоди про свободу пересування
громадян, підписану міністрами закордонних справ України паном
А.Зленко і Королівства Бельгії паном В.Класом. Ця Угода підкреслює
відповідні зобов'язання, взяті в рамках НБСЄ.
Президент України і Прем'єр-міністр Королівства Бельгії, у
розвиток встановлених 10 березня 1992 року дипломатичних відносин
розглянувши комплекс двосторонніх стосунків, заявляють про свій
твердий намір надати їх дружнім стосункам вимір партнерства, яке
включає як поглиблення політичного діалогу, так і активізацію
економічних і фінансових відносин. З цією метою вони створять
умови для розширення торгівлі і заохочення інвестицій. Партнерство
конкретизується також у підтримці зближення і співробітництва
України з Європейськими співтовариствами, Організацією
Північно-атлантичного договору, Західноєвропейським союзом і з
Радою Європи, її вступу в міжнародні економічні і фінансові
організації.
З метою забезпечення здійснення принципів і цілей цієї
Декларації України і Королівства Бельгії заявляють про свою
готовність надати їх новим відносинам взаєморозуміння і
партнерства міцну правову базу і укласти з цією метою двосторонній
договір.
Здійснено в Брюсселі 7 липня 1992 року.
За Україну За Королівство Бельгії
(підпис) (підпис)
А. Зленко Ж.-Л.Дехан
Міністр
закордонних справ Прем'єр-міністр
України Королівства Бельгії
